眩晕
侦探司考蒂在一次追捕犯人中，目睹自己的同伴从摩天大楼的楼脊上掉下摔死，从
此就患了恐高症，凡是从高处向下看，即使是踩着桌椅登高，他都感到眩晕，双腿瘫软。
医生说，他只有再经历另一次同样程度的打击，才有可能痊愈。
司考蒂很长一段时间赋闲在家里。一天，他的老朋友加文突然请他去作自己的私人
侦探。他告诉司考蒂，他年轻的妻子玛德琳近来态度反常，行踪不定，经常自言自语地
同死去的人谈话。希望司考蒂能费心跟踪，暗中加以保护，司考蒂一口允诺。
加文让司考蒂暗中认识了玛德琳。司考蒂也随即开始了工作。一天，他跟踪玛德琳
来到一个花园墓地，隔着葱郁的花木目不转睛地盯着她。只见玛德琳沿路手采花朵，来
到一座墓前，口中念念有词，果然是在同死者谈话，过了半晌才飘然离去。司考蒂走过
去，看到那墓碑上写着的是——“卡洛塔189x—191x”。
后来，他又跟踪玛德琳来到博物馆。他躲在巨大的立柱后面，观察着她的一举一动。
玛德琳在空荡荡的大厅里漫步，最后在一幅巨大的人物肖像前站住，坐在凳子上久久凝
视着画上的那个妇人——一位上个世纪的少妇。她把手中的花束放在身旁，恰好和画中
花束的样子和摆法完全一样。她摸一摸自己胸前的项链，原来这条项链同画中人戴的也
完全一样。司考蒂突然发现，玛德琳连发型也是学画中人的。玛德琳走后，司考蒂走上
前。看见画像上也写着“卡洛塔：189x—191x”。
玛德琳处处在模仿卡洛塔，追念卡洛塔。卡洛塔是谁呢？原来，卡洛塔是玛德琳的
祖母，她在二十多岁时精神错乱，登高自坠而死。她的女儿也是到了这个年纪时发疯自
杀的。看来，玛德琳现在也患了她祖上遗传下来的这种病。加文请司考蒂务必多加小心，
千万不要发生不测。
司考蒂从此倍加注意，时刻紧盯着玛德琳。但是这种跟踪式的监护并不能保证玛德
琳的安全。于是，司考蒂开始每天陪着玛德琳一同出游，到海边观看潮涨潮落，去林中
欣赏云起云飞。司考蒂对正当年华却不幸患了这种遗传性疾症的玛德琳不胜同情。玛德
琳冷漠的目光中近来更多的是悲戚，似乎总有一种恐惧在扼制住她。司考蒂则不断给她
安慰。有一次，他们竟不由自主地拥抱着，热吻起来。原来，他俩都在不知不觉忍受着
欲爱不能的煎熬了。
但是有一天，在市郊的一座修道院里，玛德琳突然神情陡变握住可考蒂的手，一如
永别似地说：“你若爱我，就请把我忘掉！”言犹未了，即转身直奔修道院的钟楼。司
考蒂一怔，马上追上去，叫她站住。可是玛德琳全不理会，沿盘旋而上的钟楼搂梯一直
向楼顶跑去。司考蒂才上到二层，一见盘旋的楼梯便眩晕了，双腿不由自主地瘫软下来。
他扒在楼梯扶手上，一点动弹不得。这时只听一声惨叫，他看见玛德琳从钟楼落地式大
窗户外直落下去，摔死在下面平房的屋顶上。
在法庭上，司考蒂被判失职罪，鉴于他患有恐高症，免予起诉。法庭同时指出，加
文雇用一个病人作私人侦探，也是一个过失。审判之后，加文反来安慰司考蒂，仍向他
表示谢意。他感慨地说，妻子死后他不愿留在旧金山了，以免睹物思人。他已决定去欧
洲，也许永不返乡。好友从此永别。
然而，玛德琳的音容已经深深地留在了司考蒂的心中，过去的时日像梦一般纠缠着
他。天下事无独有偶，几个月后，他竟然在大街上邂逅到一位同玛德琳十分相像的女子。
不过，玛德琳冷淡闲远，这个女子却活活泼泼；玛德琳雍容华贵，这个女子却素装淡雅；
玛德琳是金发高髻，这个女子是黑云披肩。司考蒂喜出望外，紧跟不舍，一直跟到一幢
大楼中她住的房间门口。他壮胆敲门，开门的正是那个女子，她叫朱迪。
他们相识了，并很快成了朋友，接触日深一日。这在司考蒂是旧梦重温，情非一般。
朱迪呢，也受之不却。司考蒂还让朱迪模仿玛德琳的装束打扮，她也照着他的要求去做
了。
有一次，朱迪忽然从自己的首饰匣中取出一条项链，系在颈上。多么熟悉的项链啊，
这不就是玛德琳的那一条项链吗！一瞬间，司考蒂身上沉睡已久的侦探的本性苏醒了过
来。“对，她就是玛德琳，不会错的！”过去的一切霎时全都回到司考蒂的脑中。
司考蒂不露声色地把朱迪哄上汽车，然后直驶郊外的修道院。下车后，他怒不可遏
地抓住朱迪的胸襟，叫骂道：“无怪乎你一下就梳成了玛德琳的发型，因为你就是玛德
琳！快把你干的好事说清楚！”司考蒂叫骂着，用全身的力气把朱迪往钟楼上拖，要她
把旧戏重演一遍。一个强拉，一个不就，不觉已上到了盘旋的楼梯的尽头。朱迪泪流满
面，事到如今，只有吐露真情了。
原来，加文的妻子家富万贯，加文为了独吞财产，遂起了害妻的恶念。他从报上得
知司考蒂患了眩晕状恐高症，便和与其妻长相近似的情妇朱迪合谋设下了圈套。什么祖
母卡洛塔啦，遗传性精神病啦，跳海自杀啦，都是他俩移花接木，制造的种种假相。最
后那天，加文骗不知情的妻子前往修道院登高远眺，早已在钟楼上等候。当朱迪跑上来
时，加文趁妻子惊异于突然看见一个和自己完全一样的人时，将妻子推下钟楼摔死。朱
迪则换装逃跑。司考蒂当时眩晕发作，肯定上不来，加文正是利用了这点。但在法庭上，
他却作为目击者和监护人，作了加文的证人和替罪羊。加文的阴谋得逞后，便把那条项
链赏给朱迪作为纪念。朱迪虽然得到了一定的报偿，但心却跑到了司考蒂那里，总也不
能把他忘怀。她妄想假戏真做，从此就委身司考蒂。不料事情终于败露。
真相大白了。但这两个已爱上的人在争吵过后竟然屈从了爱情，亲偎在一起。正在
这个时候，那天见到玛德琳摔死的老修女突然身着黑衣从大钟的阴影里走出来。朱迪一
见大惊失色，逃命似的奔向一边，却不慎掉下了落地式大窗户。司考蒂赶到窗外，站在
塔顶的边沿上目睹了朱迪的惨死。他一点也不觉得眩晕了——他的恐高症一下痊愈了。