银色恋情
乐团长笛手苏珊是位很有前途的少女，如果她9岁时没有患脑炎右足不跤的话，就
必然有一个无忧无虑的青春年华。
她脚上的金属配件，使她的心里蒙上了一层阴影。她的未婚夫佛郎克希望能早日成
婚。——对此，苏珊既不敢接受，又不敢拒绝。她怕佛郎克是对她出于同情而与她结婚。
假如是这样的话，她怎么能把爱情奉献呢？
一日，苏珊和她的挚友芭蕾舞星丽莎在餐厅吃饭。当丽莎上洗手间时，一个高大而
文雅的男子走近桌子，请苏珊把他介绍给丽莎，苏珊耸耸肩答应了，丽莎回来后，苏珊
作了介绍。桑姆替她们付了账，用车送她们回家。可丽莎对儿女之情兴趣不大，就中途
下了车，留下苏珊一人在车里。在不知不觉间，桑姆已被苏珊的魅力所吸引。苏珊回到
公寓，发现电梯故障，她动弹不得，望梯兴叹，桑姆发现后抱她上楼。由此，两人的关
系进了一步。
佛郎克每次遇到苏珊总催她赶快结婚，婚后就搬到德克萨斯州去。但是，苏珊目前
没有结婚的念头，只想每天与坦直的桑姆在一起，享受快乐。
她和桑姆几次约会之后，苏珊邀桑姆去她房间，并诱他上床。她故意卸下右脚的助
行器，桑姆见了，心里一阵难受，上天为什么这样残酷？正当两人亲密地搂在一起时。
佛郎克闯了进来。桑姆知道来者是苏珊的未婚夫时，就离去了。佛郎克的态度却异常冷
静，他认为真正的爱是应该可以宽容一切的。“是吗？连跟其他人上床也没关系？”苏
珊简直不能相信。
佛郎克的这种包容量却对苏珊造成了一股莫名的压力。她想：爱一个人的话，谁都
想要把对方占为己有；如果不是这样的话，那么结婚能否幸福就成问题了。她父亲有个
朋友请她去欧洲举办独奏音乐会，她正好趁欧洲之行，让自己冷静思索一番，该怎样对
待自己的婚姻大事。
于是，苏珊去了巴黎。一场演出结束，大获好评，但苏珊却一点充实感也没有。突
然，她看到一张滑雪旅行的海报，就动身前往法国阿尔卑斯山的梅杰布度假。在那里，
苏珊像只飞出樊笼的鸟儿，呼吸着新鲜、清澄的空气，早把佛郎克和桑姆的事抛至九霄
云外。
由于苏珊没有预先订好房间，一到梅杰布，那里所有的旅馆都已满了，只好与另一
位叫尼可鲁的年轻女士合住。尼可鲁邀请她一起去参加汽车制造厂商举办的舞会。
舞会上，苏珊结识了一位中年实业家弗兰逊，弗兰逊颇有魅力，一只脚因交通事故
而残缺不全。弗兰逊有一个朋友是一位美国代表队的选手史提夫。史堤夫是英气勃发的
年轻人，充满自信，与佛郎克和桑姆完全不同。
史提夫请苏珊跳舞，苏珊犹豫了一下，便走下舞池，她不想让他知道自己脚有残缺。
随着狄斯可乐曲，苏珊把足疾忘得一干二净。
这时，一个青年拿起相机，向沉醉在舞曲中的苏珊拍去。他是Bobby杂志的特约摄
影师，此番是来此拍滑雪照片。苏珊注意到了，那青年只好自我介绍，他叫彼得。
陷于孤寂中的尼可鲁开始对弗兰逊产生慕恋之情。
不久，彼得邀请苏珊一齐搭乘气球，从上空拍摄滑雪练习场的景致。这对脚部残疾
的苏珊来说，如入梦境。随后，弗兰逊劝苏珊参加残疾人滑雪比赛，但她怕出丑不敢参
加。可是，当她看到弗兰逊用一只脚来滑雪时，心里增加了勇气。残缺并不可耻，应该
勇敢地迎接挑战，试着看看自己到底有多少能耐！
在弗兰逊的再次鼓励下，苏珊有些紧张地走到起点。比赛开始，许多人纷纷扑倒，
还没有人走完全程。苏珊小心翼翼地出发了。右边，左边，再转个曲线，然后再滑下斜
坡，苏珊似乎看不见什么，也听不到加油的叫声，她以左脚支撑着身体，雪烟在身后扬
起，当她发现抵达终点时，才知道自己没有做不到的事。
彼得送来了替苏珊拍的滑雪纪念照。望着那一个个激动人心的镜头，苏珊想，要是
加拿大的朋友看到这些照片，一定会大吃一惊。彼得在一旁微笑地注视着她，那目光含
着深深的爱恋。
光阴似箭，休假即将结束。弗兰逊有要事得离开梅杰布去非洲。他与尼可鲁之间的
关系也没有结果。他邀请大家去餐厅聚聚。苏珊考虑到尼可鲁的因素拒绝了，同时也想
挤出更多的时间与彼得两人单独共餐。
晚餐后，苏珊首次请彼得到她房里。在床上，彼得的手触到了苏珊那只用石膏裹住
的腿，他说：“好冷！”
“可是，心里却是温暖得很！”苏珊微笑地望着他。
“你真美，把那石膏卸下来，让我看看你的脚。”“这怎么可以？”“为什么不
行？”“因为是你，所以才不给你看。”
一阵沉默，难堪的沉默。彼得心里不是滋味，苏珊内心交战激烈。虽然她和他结识
不久，但她已经深深爱着他。她喃喃地说：“我实在喜欢你，有时真的不知道该怎么做
才好。”
“我也是……”两人激动地搂抱在一起。这一夜，他们揭开了爱情的一页。
现在，苏珊已不知该与佛郎克解除婚约，还是该与彼得断绝关系。她热烈地爱着彼
得，但冷静下来，又怕彼得不愿跟一个残疾女子长相厮守。
彼得邀她一起去参加外事俱乐部举办的舞会。他俩滑雪前行。途中，苏珊要彼得停
一下，她有话要说。“是不是已经怀孕了？”彼得开玩笑地说。
“胡扯！我是很认真的！”“我不是个健全的人，你会不会在意这些？我爱你爱得
好苦，实在不想一直保持目前这种状况。我已经和别人订了婚。而且也快要结婚了。”
彼得听了气得涨红了脸，不由分说地用力划动雪橇，飞奔而去。
苏珊着急了，“你这样会害苦我的！”
“像你这么不检点的人，不如死的好！”彼得恶狠狠地喊道。
苏珊抓住雪橇站在那儿，泪水禁不住洒落下来。
一切都宣告结束了。这回她真心爱上了一个人，而这个人又突然离去了。她失望地
回到住处，整理妥行装，卸下脚上的石膏，装回金属配件。苦苦寻觅的爱情如梦幻般地
消逝了，剩下的只有事业。她打算去巴黎继续办独奏音乐会。于是准备下山搭车前往巴
黎。
在月台上，忽然，她愣住了。彼得穿着一件衣领耸起的外套站在那里。她不顾一切
地奔过去，可是他已消失在人群中。
“彼得，你到底跑哪儿去了？”苏珊茫然若失地呆立着。
突然，彼得出现在她背后，他是发现了苏珊才跑回来的。有情人重又相会。他们躲
到月台僻静的角落，亲热地拥在一起。彼得打算明天和苏珊一起搭车去巴黎，然后安排
他们今后的共同生活。
苏珊紧紧地贴在彼得胸前，这地方就是她幸福的归宿。