第71章

那段時間，我開始給莉拉打電話，但不像之前那樣偶爾給她打一個電話，而是每天都打。我給她打非常昂貴的長途電話，唯一的目的就是想躲在她的影子里，讓懷孕的時間過去，我希望她像之前一樣能激起我的想像力。當然，我非常小心，從來都不說那些不該說的話，我希望她也一樣。我很清楚，事到如今，假如我們的友情要繼續下去，那我們都要管住自己的嘴。比如說，我不能告訴她我內心陰暗的一面：我擔心即使是遠距離，她也能帶來災難，還有我有時候希望她真病了，會死去。比如說，她不能告訴我，她經常那麼粗魯地對待我的真實原因。因此，我們只是談一談詹納羅，他在上小學，已經是學校里學習最好的學生之一；還有黛黛，她已經學會認字了。我們就像兩個普通母親一樣，為自己的孩子感到自豪。或者，我跟她聊一聊我在寫作上的嘗試，但從來都不會誇大其詞。我只是說：「我在寫呢，這事兒沒有那麼簡單，懷孕了之後，我的精力沒那麼充沛了。」或者我試著搞清楚，米凱萊是不是還在圍著她轉，就是讓她說一說自己的事兒，跟她多聊一會兒。或者有時候，我會問她喜不喜歡電影或電視里的某些演員，想促使她告訴我，那些和恩佐不同的男人會不會吸引她，我想跟她說，我自己也受到一些和彼得羅不同的男人的吸引。但我覺得，她對最後一個話題不感興趣。對於我提到的那些演員，她總是會說：「誰啊？我在電視和電影里從來都沒有見過。」如果我提到恩佐，她就會開始跟我說起計算機的事情，會冒出來很多我根本不懂的術語，讓我一頭霧水。

那都是一些充滿熱情的交談，有時候我覺得，她說的這些事，可能將來對我有用，在她說話時，我會記筆記。恩佐成功了，他現在在一家距離那不勒斯五十公里遠的小工廠工作，那家工廠生產床上用品。那家工廠租賃了一台IBM機器，他在那裡做程序員。你知道是什麼工作嗎？他要把那些工序變成程序。那台機器的主機有三個門的衣櫃那麼大，內存是8 kb，機子熱得不得了。萊農，你簡直無法想像：計算機比火爐還熱，那都是極端抽象的東西，混合著汗水和臭氣。她跟我談到了鐵酸鹽內核，還有電纜穿過鐵環，電壓決定了旋轉，0或1，一個環就是一個比特（bit），八個環一組代表了一個位元組（byte）。一提到恩佐，莉拉就會說個沒完沒了。在這個領域，他是神一樣的存在，他在一個安裝著大空調的房間里，操作著這些語言，他就像一個英雄，他能讓機器做所有人能做的事情。你能聽懂嗎？她時不時會問我。我很心虛地說，我懂，但我真不知道她在說什麼。我感覺她也發現我一點兒也不懂，這讓我很羞愧。

在我打的這些長途電話中，她一次比一次熱情高。恩佐現在每個月可以賺到十四萬八千里拉，十四萬八千！就是那麼多，因為他很厲害，他是我遇到的最聰明的男人。他很能幹，腦子很好使，很快就成了公司必不可少的人，恩佐讓公司也僱用她作為他的助手。這就是最大的新聞：莉拉又開始工作了，這次她很喜歡自己的工作。她說，萊農，恩佐是領導，我是助理。我讓我母親照看詹納羅。有時候，我甚至讓斯特凡諾照看詹納羅，我每天早上都去工廠。我和恩佐一點一點地研究這個公司，我們和那些職員的工作一樣，我們研究要把什麼東西輸入電腦。我們做了很多突破，做那些財務動態，我們在發票上印標籤，驗證學徒的記錄本、出勤的卡片，然後把所有東西都變成模式和卡片。是的，是的，我也做打孔的，我和其他女人一起做，他們給我八萬里拉。十四萬八千加上八萬，我們倆一共掙二十二萬八千里拉，萊農！我和恩佐現在是有錢人了，過幾個月會更好，因為老闆發現我很能幹，想對我進行培訓。你看我現在的生活，你高興嗎？