第十一回 獨具慧心詩媛疑醉語 別饒興趣閨秀有歐風
第十一回獨具慧心詩媛疑醉語別饒興趣閨秀有歐風
那鼓掌的聲浪，由近而遠直傳到冷家這壁廂來，這時清秋端了一把藤椅子，拿了一本小說，躺在棗子樹蔭下乘涼。忽然聽得這樣人聲大嘩，便問韓媽道：「侞娘，這是哪裡鬧什麼？」韓媽道：「我的姑娘，你真是會忘記事啦，剛才金少爺那邊送點心來，不是說那邊請客嗎」清秋這才想起來了，這是他們開詩社作詩，這樣大樂呢。聽那聲音，就在房後面。這房後面，是個小院子，靠著一道短粉牆，牆頭上一列排著瓦合的檳榔眼。心想，偷著看看，這詩社是怎樣立的。於是端了一把小梯子，靠著牆，爬了上去，伸著頭在檳榔眼裡張望。他們聚會的地方，在槐樹下面，乃是一片大敞廳。由這裡看去，正可以看得清清楚楚。只見那裡面，燕西同著一班文縐縐的朋友，擁在一塊。其中有個木瓜臉有一撇小黃鬍子的人，指手劃腳，在那裡說道：「且慢，我們不要亂定魁首，主人翁的大作，還沒有領教呢。」大家都說是呀，我們忙了一陣子，怎樣把主人翁的大作忘了？那小黃鬍子，走到燕西身邊，拍著他的肩膀笑道：「燕西兄，你的詩是總理親自指示的，家學淵源，無論如何，隨便寫出來，都會比我們做的好。」燕西笑道：「不要取笑了，我作得很匆忙，萬趕不上諸位的。」說畢，就在一張桌上，拿了幾張信箋，遞與他們。清秋自小跟著她父親念漢文，學作詩和填詞，雖然不算升堂入室，但是讀起詩文來，很難分別好歹。她早聽見說燕西會作詩，心裡就想著，他們紈絝子弟，未必作得好東西出來。現在有這個機會，倒要看看他的詩如何？無奈自己不是個男子漢，若是個男子漢，一定要作一個不速之客，擠上前去，看看他的大作。可是正在她這樣著想之際，只見那小黃鬍子，用手將大腿一拍，說道：「要這樣的詩，才算得是律詩，要這樣的詩，才算得是詠春雨。我說燕兄家學淵源，真是一點不錯。」那小黃鬍子誇獎了一陣，那些人都要擁上前來看。小黃鬍子說：「諸位這樣擁擠，反而是看不見，不如讓我來念給諸位聽。」便高聲念道：新種芭蕉碧四環，垂簾無奈響潺潺。
雲封庭樹詩窗冷，門掩梨花燕子閑。
乍見湖山開畫境，卻驚梅柳渡江關。
小樓一作天涯夢，只在青燈明鏡間。
這些人裡面，要算孔學尼的本領好一點，本來就不把這些人放在眼裡。現在燕西的詩，作得通體穩適，倒出乎意料以外。心想，他向來不大看書的人，幾時學會了作詩，無論如何，我得駁他一駁的，別讓他出這十足的風頭。便問道：「燕西兄這詩，句句不是春雨，卻句句是春，句句是雨，可是這個梅字，剛才大家起了一番異議，說是不合節令呢。」燕西被他一駁，自己也不知道怎樣答應好，眼望著宋潤卿。宋潤卿本來就要說了，現在燕西有意思要他說，他更是忍不住。便道：「孔先生，你誤會了燕西兄的意思了。他所說的梅，不是梅子，乃是梅花。從來詞章上梅柳兩個字在一處，都是指梅花，不是梅子呢。春天梅花開得最早，楊柳也萌芽最早，凡是形容春之乍來，用梅柳二字是最穩當不過了。」那沈從眾聽了這一遍話，也就把頭望前一伸，用那雙近視眼逼近著宋潤卿。宋潤卿看到一個腦袋，伸到面前來，嚇了一跳。仔細看時，原來是沈從眾含著笑容，前來說話哩。宋潤卿便道：「沈先生，你有什麼高論？」沈從眾道：「宋先生，我很佩服你的高論。我說的那個梅，也是指梅花。所以說近來日日念黃梅，念得牙酸霧未開。暗暗之中，用了一個開字，是指梅花的一個證據。所謂詩眼，就在這裡。世上只有說開花，沒有說開果子的。那末，我說的黃梅，當然是梅花了。毛詩，「＊有梅，其實七兮。那個梅，才是梅子呢。」
清秋在牆這邊檳榔眼裡，看見那一股酸勁，實在忍不住笑，爬著梯子慢慢地下來，伏在梯子上笑了一陣。然後撫摸了一會鬢髮，走到前面院子里去。冷太太看見，問道：「什麼事？你一個人這樣笑？」清秋道：「剛才我在牆眼裡，看見一班人在隔壁作詩，那種酸溜溜的樣子，真是引人好笑。」冷太太道：「你不要瞎說，金先生的學問，很是不錯。」清秋正色道：「他的詩倒是不錯，我聽見人家念來著呢。一個大少爺脾氣的人，居然能作出那樣的好詩，那倒是出乎人意料以外。」冷太太道：「他們家裡有的是錢，在學堂里念了書不算，家裡又請先生來教他，那文章是自然會好了。」清秋道：「舅舅也在那裡呢，回頭舅舅回來，我倒要問一問，那是些什麼人？」冷太太道：「你舅舅怎樣會加到他們一塊去了？其實他要常和這些人來往，那倒比和一些不相干的人在一處糾纏好得多。我想，你舅舅的文章，和金先生一比起來，恐怕要差得遠哩。」她母女這樣議論，以為宋潤卿不如金燕西。其實燕西今天出了個大風頭，對於宋潤卿是欽佩極了。晚上宋潤卿吃得醉醒醒地回來，一路嚷著進屋，說道：「有偏你母女了。我今天可認識了不少的新朋友。裡面有孔總長的少爺、孟總長的少爺、楊科長許多人。下一次會是孔先生的東哩。我知道的，他家的房屋非常好，我倒要去參觀參觀。孔先生為人是很謙讓的，坐在一處，你兄我弟，毫無芥蒂的談話，此外孟先生，也是很好的。不過年紀輕，調皮一點。要論起資格來，今天在座的十幾個人，除了三個公子哥兒，他們誰都比我的資格深些。」清秋笑道：「舅舅的官癮真是不淺，飲酒賦詩，這樣清雅的事，也要和人家比一比官階大小。」宋潤卿道：「姑娘，你不是個男子，所以不想作官。但是我又問你一句，將來做舅舅的給你找姑爺的時候，你是願意要作官人家弟子呢？還是要平常人家弟子呢？」清秋板著臉道：「喝醉了酒，就是在這裡亂說，一點也不象作老前輩的樣子。」說畢，自己進屋子裡去了。宋潤卿看見哈哈大笑，一路走歪斜步子，回屋睡覺去了。在他的思想，不過外甥女罵得太厲害了，藉此報復一句，實在也沒有別的意思。在清秋聽了，倒好象她舅舅話出有因似的，讓宋潤卿走了，就和她母親說：「媽，舅舅今天酒喝得不少，你看他說話，顛三倒四。」冷太太笑道：「你知道他是醉話，還說什麼，就別理他呀！」清秋道：「醉了也不能好好的提起這句話呀。」冷太太道：「你舅舅本來有口無心，何況是醉了，你別理他。」清秋見他母親老是說別理他，也就不往下追。到了次日，清秋見了宋潤卿就說：「舅舅，你昨天喝得不少吧？」宋潤卿笑道：「咋晚倒是算樂了個十足的。」清秋對他笑一笑，心想，你說的好話哩。但是這一句話說到口邊，又忍回去了。宋潤卿不能未卜先知，自然不曉得她是什麼意思，看她笑了一笑，也就跟著一笑道：「你別瞧舅舅什麼嗜好也沒有，就是好這兩盅，這也花錢很有限的哩。」清秋道：「昨天舅舅喝得那個樣子，也能作詩嗎？」宋潤卿道：「幹什麼去的？當然要作詩。」清秋道：「舅舅把這些人的詩，都抄了一份嗎？你把詩稿子給我看看。」宋潤卿道：「我自己的詩稿子在這裡，他們的，我沒有抄。」清秋道：「舅舅的詩，我還看少了嗎？我是要看那些人做的是些什麼呢？」宋潤卿道：「他們的詩，不看也罷了。我這裡有燕西作的兩首詩，倒還可以。」說時，在袋裡摸了一陣，拿出一卷稿子，交給清秋。清秋道：「怎麼這字是舅舅的筆跡哩？」宋潤卿道：「這本來是……我抄的哩。」清秋將詩念了一遍，手上帶著手絹，撐著下頦，點了一點頭。見燕西的詩，頭頭是道，似乎還不在她舅舅以下哩。宋潤卿道：「你看怎麼樣，比你舅舅如何？」清秋笑道：「筆力都是一樣的，不過詞藻上比舅舅還漂亮些。」宋潤卿笑道：「你的眼力不錯，總算沒有說我不如人家呢。」說畢，笑著走了。
清秋看那詩，覺得他意思未盡，很想和他一首。走回屋去，走到書案上正要動筆硯，猛然見筆架上斜放著一封信，上面寫著：請袖交冷清秋小姐玉展，那筆跡正是燕西的字。這一見，心裡不由得撲通一跳。心想，這一定是侞娘帶來的。她怎樣做這荒唐的事，把來放在桌上。這要是讓母親看見，一查問起來，怎樣回答？在她這般想時，手上早將那一封信順手拿了過來，放在袋裡。看一看，屋外並沒有人，便躺在床上，怞出信來看，她眼睛雖然看著信，耳朵可是聽著窗外有什麼響動沒有？她用手慢慢將信撕開，早是一陣香味，撲入鼻端。怞出來是一張水紅色的洋信紙，周圍密排小線點，那個字用藍墨水寫的，襯托得非常好看。那信是語體，後面抄出剛才的兩首詩，要請指教。清秋覺得人家太客氣，老是置之不理，未免不合人情，因此也寫了一張八行，對他的詩，誇讚了兩句。信寫好了，用個信封來套著，標明金燕西先生親啟。但是信雖寫好了，可沒有主意送去。隨便就把那信也塞在枕頭下。照說，要讓韓媽送了去，最是穩當，自己卻不好意思拿出來。若是親自送到郵政局裡，讓它寄了去。心想，舅舅是常到那邊去的，設若他不知道，隨便把信放在桌上，一不碰巧，讓舅舅看出筆跡來，也是不方便。籌思了半天，沒有什麼好計策，便叫韓媽道：「侞娘，你來。」韓媽卷著衫袖，濕了兩隻手，走進房來，笑著對清秋道：「我洗衣服呢，姑娘，你叫我什麼事？」清秋話說到口邊，頓了一頓，又吞回去了。還說：「我渴極了，你把那菊花沏壺水來喝。」韓媽道：「哎喲！你躺著一點兒事沒有，你就自己去沏罷。」說時，用圍裙揩著手，正要開櫥子去拿菊花。清秋道：「你別拿了，省得麻煩，媽那裡有茶，，我去喝口涼茶就成了。」韓媽道：「你瞧，叫人來，又不去，這是怎樣一回事？」清秋笑道：「你不是怕麻煩嗎？省得你麻煩啦。」韓媽也猜不透她的心事，又出去了。
那邊燕西寫了兩封信了，沒有看見什麼反響，也沒接著回信，不知道是什麼緣故。在上午等了一會兒，不見韓媽來，下午要把詩稿給父親看，就坐著汽車回家了。先是在自己那邊書房裡鬼混了一陣，後來就向上房去找父親，只進了月亮門，就見梅麗提著一個銅絲穿的千葉石榴花的花籃，從西院笑嘻嘻地走過來。燕西道：「嘿！哪裡來的這一個花籃？遠望著象個火球一般。」梅麗笑道：「今天是三嫂子的老伯母過生日，你不知道嗎？」燕西道：「你別胡說了，人家五六十歲的老人家，要你送這樣紅通通的東西給她？這要是一二十歲的人結婚，新房裡也許用著它。」梅麗道：「王伯母的禮，幹嗎要我送？我是把這花籃送給朝霞姐姐的。」燕西笑道：「是的，她家那個朝霞和你很說得來。她母親作生日，你送她一個花籃這算什麼意思？」梅麗道：「你不知道嗎？她家今天有堂會戲呢。咱們家裡有好些個人要去。」燕西笑道：「這裡面自然少不了一個你。」梅麗道：「戲倒罷了，聽說有幾套日本戲法兒，我非去看看不可。和朝霞好久沒有見面哩，今天見了，送她一個籃子讓她歡喜歡喜。七哥，你也去一個嗎？要不要打一個電話給秀珠姐姐？」燕西道：「你為什麼總忘不了她？」梅麗笑道：「你兩個人真惱了嗎？我瞧你惱到什麼時候為止？」燕西淡淡地笑道：「你瞧吧！」又問道：「爸爸在哪兒，你知道嗎？」梅麗道：「今天不知道有什麼事，一早就出去了，還沒有回來呢。」燕西笑道：「那可好極了。」說時把手上一個紙包交給梅麗，說道：「爸爸回來了，你就把這個交給他，就說是我拿回來的。」梅麗道：「你大概剛回來，又要走嗎？」燕西道：「我不走，我還找六姐去呢。」梅麗道：「回頭上王宅去聽戲，咱們一塊兒嗎？」燕西道：「我不定什麼時候去，也許不去呢。」
說著，竟自向潤之這邊院子里來。這裡她姊妹倆，一個是美國留學生，一個是法國留學生，都是帶著西方習氣的人。所以他們的飲食起居，也是歐化的，她們屋外，是一帶綠漆欄乾的走廊，走廊內，一面掛著懸床，一面放著活動椅，是為她姊妹二人在此看書而設的。那粉牆上，原掛著幾個網球拍子，這時都不見。燕西一猜，一定是她大姐兒倆到後面大院子里去打網球去了。這時，屋裡一定沒人，心想，偷她們一兩件愛好的東西，和她們開開玩笑。推門進去，果然裡面靜悄悄的。到潤之屋裡去，只見她桌上一個銀絲絡的小網盤子里，有許多風景信片，拿起來一看，有古戲場，有自由神的雕刻像，有許多偉大的建築品。信紙上面，用紅色印的英文，註明是羅馬的風景，翻過那一面來看，卻是潤之未婚夫方游來的信。信有法文的，也有漢文的，那日期都注著禮拜六。這樣子，大概是每星期寄一封信回來呢。燕西是不認得法文的，把法文的信扔開，揀了一張漢文的看。那一張上寫著：露莎：今天參觀了羅馬大戲場，建築的偉大，我簡直無法形容。但是許多人把羅馬當作是世界建築的模範，還是不好。我以為人工與自然，各盡其妙，惟其是這樣，所以合乎藝術。祝你康健！
游白
這露莎兩個字，是潤之法文的名字。方游又把它翻轉譯成漢文的。這樣直接寫著外國名文，他以為彼此是愛慕的表現呢。隨又看了一張是：露莎：今天我又到凱自爾路那家理髮店裡去了。當然的，你要疑心我不是去理髮或者刮臉，乃是去修指甲。可是我要告訴你一件可嘉的消息，我以前所說那個含情脈脈的修指甲女子，她已被店主辭去了。今天這個新女工，我猜她是下等酒店裡的舞女，不敢惹她呢。寫出博你一笑。祝你放心！你誠實的朋友游
燕西看了，羨慕他們這情書寫得甜蜜有趣，以為能學他一學，也是好的。他就索性一張一張拿起來看，是漢文的，一張也不漏下。正看得有趣，只聽見院子外一陣腳步響，似乎是潤之回來了。連忙將信扔下，迎了出來。只見潤之穿著白色的運動裝，一走一跳地上那石階，後面江蘇帶來的大小姐阿囡，拿著球網和球拍子，一路進來。燕西道：「六姐，你和誰打球，怎樣一個人回來了？」潤之指著阿囡道：「我和她打球。」燕西對著阿囡笑道：「怎麼樣，你也會打球嗎？」阿囡一面放下東西，一面笑道：「六小姐要過球癮，沒有人陪她，我只好勉強出手了。」燕西道：「我是不敢和五姐六姐比的，既然你也會，好極了，我得領教領教。」潤之一只手撐著走廊上的柱子，一隻手牽著薄紗的上衣，迎著風乘涼。聽了燕西這話，斜視著他笑道：「就憑你？」燕西道：「六姐這句話，藐視我到極點了。我戰不過你們這二位勇將罷了，難道你們手下這一位……」潤之搶著道：「阿囡，他笑你是個無名的小卒呢，你和他試一試。」燕西一時高興，便道：「好好！試試瞧。」阿囡對著燕西笑了一笑，沒有作聲。燕西見她並不怯陣，走過來撿了一個球拍子在手，輕輕地拍著阿囡的肩膀，說道：「去去！我試試看。」潤之對阿囡將一隻右眼目夾了一下，笑道：「阿囡，你爭一點氣，可別輸整個的格姆呀。」阿囡含著笑，又拿著球拍子，一路到後面大院子里來，潤之也跟著後面來看。兩人在淺綠的草地上，安上了網子。讓阿囡先發球，阿囡倒不願就顯出本領來，正正噹噹的，把球送到燕西面前。燕西見她發球的拍子，打得非常自然，不往上挑，只是平平地托著，就勢一送，預料那球落下去，離她有三大步，阿囡未必趕得上。誰知她就早料定了燕西有此著似的，身子早往前一竄，那一把撒黑絲穗子似的辮梢，迎風擺盪，正是翩若驚鴻一般，搶上前兩步，腳站定了。伸手一托球，輕輕悄悄的，已送過了網子。燕西要去接時，那球落在草里，只滾了幾滾，並不往上高躍。於是燕西只動了一步，便停住了。回過頭去，聳了一聳肩，對潤之一笑。潤之笑道：「誰叫你走來就下毒手？你不信強將手下無弱兵這句話嗎？」阿囡一隻手拿著球拍，一隻手理著鬢髮，對燕西笑道：「七爺，我們還是穩穩噹噹的吧！不要這樣拚命地鬧了。」燕西笑了點著頭答應。可是他心裡急於求勝，遮過說大話的羞恥，越是不惜用猛烈的手段。二次阿囡發球過來，他用出全副的精神，將球拍迎著球，由上往下一撲，打算直接把它撲在地下，以報剛才一球之恥。不料他用力過猛一點，不高不低，正碰在網子頂上，再高兩寸，也就過去了。燕西一看這種形勢，萬萬的是贏不過人。這一個格姆，最多也是雙方無勝敗了。心想，真要是輸了，未免有些自打嘴巴，就趁潤之哈哈大笑的時候，將球拍子一扔，也笑對阿囡說道：「我今天算是輸給你了，要趕著去看堂會戲呢，過一天再來比賽吧。」在草地里，撿起衣服，搭在胳膊上就往外逃跑。
潤之笑道：「他就是這樣無聊，無論下棋打牌，贏了就說大話，輸了就逃跑。」燕西跑了兩步，又迴轉來，笑道：「忙什麼？有的是工夫，過一天再來得了，這就算我輸定了嗎？」潤之笑道：「我知道，你是輸理不輸氣，輸氣不輸嘴的。」燕西道：「我已經承認輸了，還不成嗎？我倒有一樁事要求你，請你幫我一個忙。」潤之笑道：「什麼事，你要補習法文嗎？」燕西道：「你知道，我不是為這個，成心搗亂。」潤之說：「我當真不知道嗎？大概又是沒有錢花了，要我給你去討錢。」燕西道：「也不是。」潤之道：「你還有什麼事？一天到晚地玩，沒有玩夠嗎？」燕西本想說，見阿囡在那裡，頓了頓，然後說道：「今天王家堂會戲你去不去？」潤之道：「我不去，這和幫你忙的事，又有什麼相干？」燕西道：「你不知道，我有一個女朋友，她也要去看戲。我想，是別家，我可以送她進去。是王家呢，我們家裡的狗，他們也認識，怎樣可以冒充？回頭我給你介紹介紹，就說是你的朋友，讓你帶她去，你看好不好？」潤之笑道：「你又在跳舞場上，認識哪一個交際明星？」燕西道：「不要胡說了。人家是規規矩矩的女學生。」潤之道：「規規矩矩女學生，你怎樣會認識？」燕西道：「她舅舅是我們詩社裡的社友，她就住在她舅舅家。你說，我能認識，不能認識？」潤之道：「梅麗去呢，你不會叫梅麗帶她去？」燕西道：「梅麗恐怕要和母親一路去，我不願意母親知道呢。」潤之道：「這樣說來，還是不正當的行動呀。正當的行動，為什麼怕母親知道呢？」燕西道：「我先不用說，回頭我介紹你一和她見面，你就知道了。」潤之道：「你不知道我是不愛聽戲的嗎？一坐幾個鐘頭，怎樣坐得住呢？五姐倒是打算到王家去一趟，你找她去罷。」說著，笑了向前一指。敏之正拿了一本西裝書，剛由外面進來，坐到活動椅上去。便問道：「指著我說什麼？麻煩你的事，你讓他來麻煩我嗎？」燕西便代潤之答道：「並不是什麼麻煩事，你若是到王家去，請你帶個人去聽戲罷了。」於是又把剛才的話，說了一遍。敏之一想，燕西是歡喜在女人面前賣力的。也許是人家隨便說了一句，他就滿口答應了。現在自己送去不便，只得來求人。便道：「好吧，我給你做一個面子，我在家裡等，你可以引她來。」燕西聽了，很是歡喜，和他姐姐握了一握手，轉身就跑。敏之笑罵道：「看你這不成器的樣兒！」燕西也不理，依舊坐了汽車，回到圈子衚衕。在家裡稍坐了一會，就到冷家來對冷太太道：「伯母，我家五姐要請冷小姐過去談談，因為敝親家裡有堂會戲，還要陪著去聽戲。」冷太太道：「啊唷！那怎樣成？她是個小孩子，一點禮節也不懂，到你府上去，那不要失儀節嗎？」燕西道：「伯母不要客氣了，舍下也是很隨便的。我那五家姐，那人尤其是隨便的人。她新從美國回來不多久，恐怕冷小姐懂的禮節，她還不知道呢。五家姐也說了，一會就叫汽車來接，所以我先來說一聲。」冷太太聽說燕西姐姐來接清秋去談話，本來就有幾分願意，再又聽到燕西的五姐是美國留學生，讓清秋交一個這樣的女友，也是不錯，於是便一口答應了。