噠,噠,噠。
腳步聲回蕩在幽暗的狹窄走廊內,於一片安靜里遠遠傳開,再無雜音。
克萊恩腰背挺直,不快不慢地跟著中年牧師前行,不發問,不閑聊,沉然如同無風的湖水。
穿過守衛嚴密的通道,中年牧師用鑰匙打開了一扇秘門,指著向下的石制階梯道:
「十字路向左是查尼斯門。」
「願女神庇佑你。」克萊恩在胸前點了四下,勾勒出緋紅之月的「形狀」。
世俗用世俗的禮節,宗教用宗教的儀軌。
「讚美女神。」中年牧師回以同樣的動作。
克萊恩不再多言,順著石制階梯,藉助兩側牆壁上鑲嵌的典雅煤氣燈,一步步向黑暗深處行去。
走到一半,他下意識回頭,只見那位中年牧師依舊站在門口,站在階梯的頂端,站在煤氣燈光芒的陰影里,彷彿一尊不會動彈的蠟像。
克萊恩收回視線,繼續下行,沒過多久,他觸及了鋪著冰冷石板的地面,一直來到十字路口。
他沒轉去「查尼斯門」方向,因為剛輪值過的鄧恩.史密斯肯定不會在那裡。
循著右側熟悉的道路,克萊恩重新登上另一處階梯,出現於「黑荊棘安保公司」內部。
眼見房門或緊閉或半掩,他沒魯莽尋找,而是進入接待廳,看見笑容甜美的棕發女孩正專心致志閱讀一本雜誌。
「嗨,羅珊。」克萊恩來到側面,故意輕敲了下桌子。
哐當!
羅珊霍然站起,撞翻了椅子,忙亂說道:
「嗨,今天天氣不錯,你,你,克萊恩,你怎麼來了?」
她以手撫胸,喘了兩口氣,就像害怕被父親逮到偷懶的小姑娘。
「我有事情找隊長。」克萊恩簡短回答。
「……嚇死我了,我還以為隊長出來了。」羅珊瞪了克萊恩一眼,「都不知道敲門!哼,你該慶幸我是一位寬厚的、仁慈的女士,唔,我更喜歡姑娘這個單詞……你找隊長有什麼事?他在奧利安娜太太對面那個房間。」
即使精神頗為緊繃,克萊恩也被羅珊逗得露出了笑容,沉吟了一下道:
「秘密。」
「……」羅珊眼睛圓睜,不敢相信的同時,克萊恩微微鞠躬,快速告辭。
他重新通過接待室的隔斷門,敲響了右手第一間辦公室的門。
「請進。」鄧恩.史密斯低沉溫和的嗓音響起。
克萊恩推門而入,反手合攏,脫帽行禮道:
「上午好,隊長先生。」
「上午好,有什麼事情嗎?」鄧恩的黑風衣和帽子正掛在旁邊的衣帽架上,露出來的身體只穿了白色襯衣和黑色馬甲,哪怕髮際線偏高,灰色眼眸幽深,也顯得清爽了不少。
「有人在跟蹤我。」克萊恩如實回答,沒做多餘的修飾。
鄧恩往後一靠,雙手交握了起來,深邃灰眸靜靜看向克萊恩的眼睛。
他沒接跟蹤話題,反而問道:
「你從教堂過來的?」
「是的。」克萊恩肯定回答。
鄧恩微微點頭,沒說好與壞,轉回正題道:
「可能是韋爾奇的父親不相信我們通報的死因,從風城請了私家偵探過來調查。」
間海郡的康斯頓市又稱風城,是煤鋼產業極度發達的地區,在魯恩王國所有的城市裡能排進前三。
不等克萊恩發表意見,鄧恩繼續說道:
「也可能來自那本筆記的源頭,呵,我們正在查韋爾奇從哪裡得到的安提哥努斯家族筆記,當然,無法排除其他追尋這本筆記的個人,或者組織。」
「我該怎麼做?」克萊恩沉聲問道。
毫無疑問,他希望是第一個原因。
鄧恩沒立刻回答,端起咖啡杯喝了一口,灰眸不見一絲漣漪道:
「按照之前的道路返回,然後做任何你想做的事情。」
「任何?」克萊恩反問了一句。
「任何。」鄧恩肯定點頭,「當然,不要嚇跑對方,也不要違背法律。」
「好的。」克萊恩吸了口氣,告辭轉身,離開房間,重新回到地下層。
他於十字路口左轉,沐浴著兩側間隔的煤氣燈光芒,安靜行走在空曠無人、昏暗冰冷的通道內。
噠噠迴音疊加,愈顯孤寂,愈增恐懼。
很快,克萊恩靠近階梯,一步步往上,看見了那位站在陰影里,站在門口的中年牧師。
兩者相見,都沒有開口,中年牧師沉默轉身,讓開了道路。
一路無聲前行,克萊恩回到了大祈禱廳,拱形聖台後一個個圓孔的光明純凈依舊,房間內的幽暗寧靜依舊,告解室外排隊的先生和女士們依舊,只是變少了很多。
等待了一陣,克萊恩拿著手杖和報紙,像是什麼事情都未發生過一樣,緩步離開了大祈禱廳,離開了聖賽琳娜教堂。
剛一出去,看見烈陽,他頓時又有了熟悉的被注視感,只覺自己就像被老鷹盯住的獵物。
霍然之間,一個疑點浮現於了他的腦海:
「窺視者」之前為什麼不跟著我進教堂?雖然那樣一來,我依舊能藉助幽暗的環境和牧師的幫忙瞞過他短暫「消失」,但他假裝祈禱、跟隨監控很難嗎?沒做什麼壞事,光明正大進去有什麼問題嗎?
除非他有黑歷史,害怕著教會,畏懼著主教,知道對方或許有非凡的能力……
這麼看來,私家偵探這個可能性就很低很低了……
呼!克萊恩吐了口氣,不再像之前那麼緊繃,悠閑邁步,繞到了背面的佐特蘭街。
他停在了一棟風格古老,牆壁斑駁的建筑前方,這裡的門牌號是「3」,名稱是「佐特蘭射擊俱樂部」。
警察部門的地下靶場有開放給「公眾」一部分,以賺取額外的經費。
克萊恩剛進入裡面,被窺視的感覺立刻消失,他抓住機會,將「特別行動部」的徽章給了負責接待的服務生。
稍作驗證,他被引入地下,來到一塊密閉的小靶場。
「10米靶。」克萊恩簡單對服務生交代了一句後,從腋下槍袋內取出左輪,從衣物兜里拿出了那盒黃銅色澤的子彈。
突然被人盯上,讓他對自保之力的渴望戰勝了拖延症,於是迫不及待地過來練習槍法。
啪!
在服務生離開後,他甩出轉輪,將銀色的獵魔子彈一一退出,接著拈起黃銅色澤的正常子彈,一發發塞入彈巢。
這一次,他沒再留預防誤擊發的空位,也沒有脫掉正裝外套,摘下半高禮帽,要以最平常的打扮進行練習,畢竟不可能在遇到敵人、遇到危險後,喊聲「請停一下,容我先換套輕便的衣物」。
啪嗒!
克萊恩合攏轉輪,用拇指滑轉了一下。
突然,他雙手握槍,猛地筆直抬起,對準了10米外的靶子。
但他沒急著射擊,而是認真回想了一遍軍訓的脫靶經歷和三點一線、開槍有後坐力等常識。
嘩啦!嘩啦!
衣物扯動之聲里,克萊恩一遍又一遍練習著瞄準,練習著持握姿勢,認真得像是個正在高考的孩子。
反覆多次之後,他退至靠牆的地方,坐到軟乎乎的長條凳上,將左輪放到一邊,自我按摩起手臂,休息了好一陣子。
花幾分鐘回想了剛才,克萊恩重新拿起木製握把、銅色轉輪的手槍,來到射擊位,做出標準的姿勢,扣動了扳機。
砰!
他手臂抖了一下,身體略有後仰,子彈偏離了靶子。
砰!砰!砰!
吸取了經驗的他一槍一槍射擊,於實踐里摸索著感覺,直到六枚子彈全部射完。
開始上靶了……克萊恩重新退後坐下,喘了兩口氣。
啪!他甩出轉輪,讓那六個彈殼噹噹落地,然後又表情不變地繼續將剩餘的黃銅色澤子彈一枚枚塞入。
活動放鬆了下手臂,克萊恩再次站起,邊總結邊歸於射擊位。
砰!砰!砰!
槍聲回蕩,靶子搖動,克萊恩一次次練習,一次次休息,將領取的三十發正常子彈和之前剩下的五發全部打光,逐漸穩定上靶,開始追求環數。
甩了甩酸痛的胳膊,他將最後五個彈殼倒出,低下腦袋,把有複雜花紋的銀色獵魔子彈一枚又一枚塞入,並預留了誤擊發位。
左輪歸入腋下槍袋後,克萊恩拍了拍身上的硝煙塵埃,帶著一身的輕鬆,走出了專用靶場,回到了街上。
被打量的感覺又一次浮現,克萊恩的心情卻比之前更加平靜,他緩步至香檳街,花費4便士乘坐有軌公共馬車返回了鐵十字街,進入了自家所住的公寓。
窺探感無聲無息不見,他掏出鑰匙,打開房門,看見一位接近三十、身穿亞麻襯衣、留著很短頭髮的男子坐在書桌前。
心頭一緊,旋即放鬆,克萊恩微笑招呼道:
「上午好,不,中午好,班森。」
這位男子正是他和梅麗莎的兄長,班森.莫雷蒂,今年才25歲,因髮際線後退,面容老相,看起來都快30了。
他黑髮褐瞳,與克萊恩有幾分相像,但沒那種淡淡的書卷氣。
「中午好,克萊恩,面試怎麼樣?」班森站了起來,嘴角流露出微笑。
他的黑色外套和半高禮帽都掛在高低床的凸出處。
「非常差。」克萊恩沒有表情地回答道。
眼見班森愣住,克萊恩輕笑補充:
「事實上,我根本沒參加面試,我提前找到了工作,周薪3鎊……」
他將之前對梅麗莎說過的話語又重複了一遍。
班森神情緩和下來,搖頭笑道:
「有種看見孩子長大的感覺……嗯,這份工作還不錯。」
他嘆了口氣道:
「奔波回來就聽見這麼一個好消息,真是不錯,今晚我們得慶祝一下,買些牛肉?」
克萊恩笑道:
「好的,但我想梅麗莎會心疼的。下午我們一起去購買食材?帶上至少3蘇勒?呃,老實說,1鎊換20蘇勒,1蘇勒換12便士,還有半便士,四分之一便士,這樣的幣制簡直違背直覺,非常麻煩,我想它一定是世界上最愚蠢的幣制之一。」
說完,他看見班森的表情一下變得嚴肅,頓時有點忐忑,懷疑自己是否說錯話了。
難道原主缺失的記憶碎片里,班森是純粹的、極端的王國擁護者,容不得別人一點否定?
班森踱了幾步,一臉嚴肅地反駁道:
「不,沒有之一。」
沒有之一……克萊恩愣了愣,很快反應過來,與哥哥相視而笑。
果然是班森擅長的嘲諷式幽默。
班森嘴角上翹,一本正經地補充道:
「你應該明白,要制定一個合理又簡單的幣制需要一個前提,那就是懂得數數,掌握了十進位,可惜,在那些大人物裡面,這樣的人才太稀少了。」