第22章

22、你給我等著

紀封的突然靠近,像股巨大的壓力擠壓向許蜜語。

他說的話讓人猜不透絲毫情緒，卻一語道破許蜜語別有所圖的動機。

許蜜語覺得自己在這個男人面前變得無所遁形。

誠如柯文雪她們之前說的那樣，他的確有一雙頂好看的眼睛,眼尾上挑，薄薄的雙眼皮順著上挑的弧度逐漸開扇。那是一雙很清冷的眼睛，好像他早就看透了世人的種種小心思,卻不道破，然後像看笑話似的由著人耍弄心機。

在這樣的人面前，藏著掖著只會淪為笑話吧。

許蜜語仰頭迎視紀封，在心裡勸自己鎮定，深吸口氣，實話實說：「我想酒店能把行政層現在的領班辭退,聽說您能跟老闆說上話……」說到這她還是心慌了一下。

緩一口氣，她繼續說：「現在的領班，有足以被辭退的錯處,她私下以假換真調換了酒店的耗品……」

她盡量讓自己把話說得平整不抖顫，這樣才顯得她想要的東西沒那麼痴心妄想。

可紀封聽完她的話還是微眯起眼笑了。

那笑容溢在嘴角，滿滿都是不遮掩的嘲諷。

薛睿在一旁看得清楚，老闆的這個笑容里飽含著嫌棄和厭惡，他比從前更討厭面前這個女人了，他在嫌這個女人陷在不堪的日子裡，不自愛也不自立，卻居然有想背後動別人手腳的心機和野心。

連他自己剛剛也在吃驚於這個女人說的話——她居然懂泰語，她居然說,段翱翔那天在騙他們。

那天她在現場端茶倒水的時候,可一點都沒顯現出她聽得懂。她倒是沉得住氣，在自己有所需要的時候才拿這個出來做籌碼提條件,確實很心機。

薛睿看著紀封想，他既然這樣笑了，那麼下一刻他一定會更鄙夷更絕然地拒絕掉這個女人。

然而下一秒，他卻聽到紀封說：「想讓我幫你開掉現在的領班是嗎？好啊。」

薛睿怔楞楞地看著紀封。

而紀封正在微眯著眼看著許蜜語的臉。

然後他聽到紀封又說了後半句：「那就等我們再開會時，你來幫我戳穿段翱翔吧。」

許蜜語雙手垂在身側，悄悄握成拳頭。

想著那天晚上段翱翔的賴皮難纏、小氣記仇、雖然是個有錢人卻一身的流氣……她沒招沒惹他時，都躲不過他的欺負人。要是真的當面揭穿他的把戲，他會不會當場惱羞成怒，把她撕碎？

許蜜語有點猶豫。

她在猶豫中看著紀封的眼睛。那裡面居然早就盛著料定她不敢答應的預判。所以他只是在鄙棄地逗弄她一下而已，不用她表態他已經把她瞧得扁扁的了。

許蜜語一下橫了心，握緊拳頭答應一聲：「好，就聽您的，我幫您揭穿他們，作為交換條件，您負責辭退現在的領班！」

一瞬里許蜜語從紀封眼中像是看到了一絲意外。

她想紀封應該是在意外，看起來唯唯諾諾的她，居然真的敢答應去戳穿段翱翔。

她又想她總歸是替紀封辦事的。紀封就算再看不上她，在事後段翱翔對她發難的時候，他也總能維護她一下的吧？畢竟她得罪段翱翔，也是為了幫他紀封維護住利益。

許蜜語這樣想著，為自己寬著心，讓自己不要害怕。

*

許蜜語離開後，不等紀封開口，薛睿已經識相地開始懺悔，不停說都是他的錯，是他沒有攔住許蜜語，讓她沖了上來。

紀封坐回到沙發上，不吃他這套，聲音不辨喜怒地問：「那就展開說說吧，為什麼沒能攔住她。」

薛睿支支吾吾。

紀封抬眼瞪他。

薛睿立刻應激似的開始講實話：「我看她今天為了想見到您和您說這個事兒，那麼認真地打扮過，我就一時沒忍心……」

紀封冷笑一聲：「你憐香惜玉起來倒是不分對象。」

薛睿小小地辯解了一下：「她今天和平時看起來確實有點不太一樣，就……好看了許多……」

紀封又冷笑一聲，斥問他：「你是沒見過女人嗎？」

薛睿被問得一哆嗦。為了讓紀封息怒，他趕緊麻利地奉上一杯熱茶，又岔開話題問：「老闆，我看得出您其實很討厭許蜜語那份心機勁兒和野心勃勃，但您為什麼還會答應她？」

紀封飲了口茶。

他確實討厭那女人的心機和野心勃勃。她為了找他談判居然還打扮過、化過妝。抬頭看他時居然還握著拳頭給自己提氣，把自己搞得楚楚可憐的。真是有一套。

是把他紀封當成看見漂亮女人就會失去原則的男人了嗎？簡直笑話。況且她也沒那麼漂亮，他紀封對各種優秀靚麗的名媛都不看在眼裡，更何況對她這個陷在爛泥婚姻里不知所謂的女人？

為了達成目的，這麼不擇手段，把自己都當成了籌碼。

紀封眼底里又浮現出厭惡。

他放下茶杯，淡淡說道：「有她出頭替我們得罪人，這不好嗎？」

薛睿點頭：「好倒是好，就怕依著段總那小心眼的性子，事後會想個大損招報復她。」

紀封摩挲著茶杯邊緣，嘴角溢出一抹嘲諷冷笑：「你以為她會不知道後果嗎？她只不過是在野心和被報復之間，歪了天平選擇了前者。」

既然她選擇了野心，那就得去承擔野心帶來的後果，這世上哪有白吃的午餐呢。

*

紀封和段翱翔、普拉育他們的第二次會議、也就是敲定交易價格的會議，時間就定在許蜜語上過頂樓的隔天晚上。

第二天許蜜語是中班，也就是小夜班，從中午一直上班到凌晨零點。晚上六點剛過，她就接到張彩露通知：頂層需要借調人手過去幫忙，因為你上次去幫過忙，這次貴賓專門點名還是由上次的服務員也就是你上去。

許蜜語想，調派她上去的頂層貴賓，應該就是紀封了吧。

她還是像昨天那樣，重新洗乾淨面龐、梳好頭髮，然後去到更衣室，從柜子里拿出自己昨晚在宿舍行李中翻找出來的化妝品——還好她沒有把它們全丟掉。

她又認真給自己化了妝，雖然淡卻也提起不少精氣神。去做一件大事前，把自己妝扮好，這像一個能帶給她信心的儀式。塗口紅前她還吃了塊巧克力。這下好了，除了信心，她還有了力量。

上樓前，她給自己打氣，現在信心和力量她都有了，所以不要怕不要緊張，等下不管事情走向如何都沉住氣去應對。

電梯里，這次來接人的頂層套房管家是個新面孔。許蜜語想，這應該是負責紀封那個套房的管家吧？

但電梯達到頂層後，她卻被管家直接帶去另外一個套房——就是上次段翱翔住的那間。許蜜語想，應該是和上次一樣，會議還是選在段翱翔的套房裡開，所以她才會被帶過來。

套房管家把她帶進客廳。

許蜜語小幅度環視，屋子的環境和上次差不多，也是一群人在紙醉金迷的氛圍里碰杯喝酒開趴體。她差點有錯覺是上次的會議沒有散過，一直持續到了今天。

她環視闊大客廳一圈後，卻沒有看到紀封的身影。

她有些許的疑惑，紀封都已經派人下樓去把她接上來了，他自己卻還沒有到。

這時她聽到套房管家隔著搖擺舞動的人群、向著人群中心晃得比誰都嗨的那個高個子說了聲：「段總，您點名要的人我給您帶到了！」

許蜜語聞聲一驚。

這時人群中心那個人向兩邊撥弄開人.肉圍牆，還順手從一個人手裡劫來一杯紅酒，握在手裡一邊晃一邊走過來。

「行了，人帶到你就完成任務了，去忙你的吧。」段翱翔打發了套房管家後，一轉頭看向許蜜語。

他咦了一聲，倏地彎腰把臉湊近許蜜語，聲音里浮起放浪來：「你今天這是打扮過了？怎麼，聽說我要把你接上來，特意為我打扮的？」

許蜜語猛地往後退。

段翱翔又欺上來。這次他沒彎腰，就是居高臨下地看著許蜜語，評判道：「嗯，是比上次看著強多了。」他一手晃著紅酒杯，一手搓著下巴，對許蜜語挑挑眉，笑得輕佻邪氣地說，「但段爺我啊，不好你這口，不嫩，廢牙。我啊，叫你上來啊，就是單純地為了折磨你！」

許蜜語喉嚨口一緊，一下子緊張起來。

她悄悄握起拳頭，不讓自己被段翱翔的刁難嚇到從而發抖。

還好門口處有了新響動，終於打斷了段翱翔不懷好意的逗弄。

段翱翔向門口看了一眼就越過許蜜語趕去迎賓。

許蜜語回頭看，這回是紀封和薛睿走進來了。

她鬆口氣。

她用一種看到歸屬的眼神看向紀封和薛睿。但這兩個男人卻一副他們與她並不相識的樣子，好像他們與她昨天並沒有見過面、達成過某種交易似的。

段翱翔一邊說著「老紀你說你就在隔壁，怎麼才過來」「普拉育正在卧房休息呢我這就讓管家去叫他」「來，你先擱沙發上坐會兒，等普拉育來了咱們一起去會議室」一邊把紀封往沙發前領。

經過許蜜語時，段翱翔朝她一指，對紀封說：「老紀，還認識她不？上回我喝多了，讓她給我吃不少虧，今天我清醒，等會兒你看我怎麼叫她好看的！」

紀封淡淡瞥了一眼許蜜語，又看回段翱翔，忽然微微一笑說：「等你長到八十歲，你的心眼可能還是三歲那麼大。你當心，報復心太強會翻車，別叫她等下反給你好看了。」

段翱翔揮舞著胳膊大聲說「那不可能」。

只有許蜜語體會到了紀封話里的真正含義。

他們在沙發上坐了一下，套房管家走過來，聲音甜美地對段翱翔彙報：「段總，會議室已經幫您準備好了，溫度、濕度都是按您要求調的。普拉育先生剛醒，正在洗漱，他說等下會直接去會議室。您要不要也先移步會議室？」

段翱翔說好。

他安排套房管家就在客廳里招呼他那些轟趴的朋友們，然後朝許蜜語抬手一指：「你，跟我去會議室。對就你，別發愣了，趕緊端茶倒水來！」

許蜜語看一眼紀封，他沒什麼反應。

許蜜語想，也許他就是不想表現出，和她是提前商量好的。她於是也不動聲色，決定走一步看一步。

*

進了會議室，座位排位還是和上一次一樣。

許蜜語也和上次一樣，給每個人端茶倒水遞熱毛巾。

段翱翔又開始嘰里哇啦地當起翻譯。

他先跟普拉育嘰里哇啦了一陣，然後他轉頭對紀封笑著說：「老紀，這泰國老哥想跟你要一億二，被哥們給你硬砍到一億，哥們給你省了兩千萬，怎麼樣，我夠意思不？」

「哦？是嗎？」紀封的語氣波瀾不驚。

許蜜語聞聲去看了眼紀封。紀封幾不可見地對她挑了挑眉。那是在對她放出信號——你不是說他要做局坑我嗎，那你現在來破掉它證明一下吧。

許蜜語深吸口氣，轉頭看向段翱翔，再開口時，她講出流利的泰語。

「段先生，您剛剛和普拉育先生說的價格，和您對紀先生說的價格，好像存在口誤，具體數字有些對不上。」

段翱翔立刻轉頭看向她，臉色也驟然一變。他的表情瞬間從放蕩不羈凝固到幾乎肅殺。

「你會泰語？」他也用泰語問。

「會一些。」許蜜語的心跳得像舞獅鼓點一樣密集強亢，但她努力讓自己鎮定，用泰語回答著。

「你聽懂了多少？」段翱翔又問。

「全部。」許蜜語握著拳頭給自己鼓勁，然後回答。

段翱翔看著她，眼神森冷，他瞪視著許蜜語，用一種不同平時弔兒郎當的犀利眼神，像在看一個深藏不露的陌生人。

一旁的普拉育看著許蜜語，也是一臉的吃驚相。

段翱翔改用中文對許蜜語下達命令：「這裡沒你的事，不要用你的蹩腳泰語在這裡搗亂，出去。」

許蜜語的泰語並不蹩腳，相反她的發音準確又好聽。她知道段翱翔這樣說是為了趕自己走。

但她被段翱翔的眼神鎮了一下，還是會有一點無措，於是下意識地轉頭去看段翱翔另一邊的紀封。

紀封卻若無其事地端起茶杯慢而雅地飲茶，不回應她的目光，也不搭話。

他那樣子，把「你自己看著辦」的態度表達得清清楚楚。

許蜜語有點明白了，為什麼紀封從進屋時就好像已經不認識她一樣。

她告訴他，段翱翔利用他不懂泰語，想要坑他。而這話只是她的一面之詞，在她能證實這一面之詞是真的之前，紀封不可能正面去懷疑或得罪段翱翔。

所以還真是得她自己看著辦了。

認知明確後，許蜜語不再期盼有人能幫她一把，分散一下她將得罪段翱翔的程度。

她從來也沒正面去得罪過誰，等下卻要狠狠地得罪一下了。她悄悄深呼吸，把心一橫後，對段翱翔用中文說：「段先生，我的泰語還可以，我聽得懂你們說什麼的。」

段翱翔的眼神像把無形卻鋒利的刀，冷森森地瞄準許蜜語，像要在下一秒就把她射殺一樣。

許蜜語死命命令自己，不要躲閃段翱翔的眼神。只有對峙住，才不確定下一步到底是誰會敗退。她現在就躲開眼神，那註定是她不戰而敗。

而就在她快要堅持不下去的時候，段翱翔忽然笑了。他的笑容不像平時那樣浪蕩痞氣，現在他的每一分笑里都嵌著森然冷意。

他知道許蜜語剛才用流利泰語和自己交流是在給自己下馬威。她想藉此告訴他，她的確會泰語，因此從上次開會開始，她就聽懂了他到底說了什麼，她在告訴他，她知道一切信息差，也把他上次就在左騙右騙的樣子全都不動聲色看盡在眼裡。

這是段翱翔第一次看走眼一個女人。

不，嚴格說是第二次，只不過上一次也是她——他看著她的背影以為她是個曼妙**的少女。

前次只是外形看走眼，但現在，他發現他連她內里也看走了眼。

這看起來不起眼得如同一顆塵埃一樣的女人，現在竟擺了他一道。

段翱翔就那樣笑著，看著許蜜語，對她說：「Ok，好吧，你泰語很好，發音很標準。不過呢，我再說一遍，我們在開會，你就是個服務員，不要搗亂，立刻出去。你想交流泰語可以等開完會單獨來找我。現在么，別那麼沒眼力見，別惹我跟你發火。」

他在暗示她，現在，適可而止，出去。有什麼條件可以事後談。但如果還留下來裹亂，當心以後他不給她好過。

許蜜語第一次這樣跟人正面對峙。她聽著段翱翔的警告，心裡有些害怕。

她不由又轉頭去看向紀封，對他說：「紀先生，或許我可以留下來幫您做翻譯的……」

段翱翔皺起眉，叫了聲：「阿倪。」

他身後的助理站起身，要繞到前面來把許蜜語架出去。

這時紀封總算開了口。

「阿倪，你先坐下。」

他一句話把阿倪又釘回到原位。然後他放下茶杯，用一旁備好的熱毛巾擦了擦手，才抬頭看向段翱翔，淡笑著開了口：「她既然這麼想做翻譯，那就讓她翻翻看，我還挺想知道她到底能翻成什麼樣的。」

段翱翔一秒鐘就變了個表情，他嘻嘻哈哈地對紀封說道：「老紀，這就兒戲了吧？你讓這麼一個服務員來摻和我們以億計的買賣，這不叫她搗亂呢嗎？」

紀封挑挑眉，沒接他這茬。

他看向許蜜語，對她問了聲：「我也不想聽兒戲的東西，你能對你等下翻譯的內容、說的話負責嗎？」

許蜜語立刻點頭：「如果等下我翻譯的內容、說的話有任何不真實的地方，請您直接報警或者起訴我。」

紀封轉頭對段翱翔笑著說：「你看，她都這麼表態了，要不我們就聽聽她怎麼說，權當是解悶了。」

段翱翔又對許蜜語提點了一下：「既然老紀都發話了，你想說什麼，那就說吧。用心點，好好說！」說到後面「好好說」三個字時，他眼神犀利，是在提點許蜜語，你知道我的厲害，你好自為之。

許蜜語到這一刻，發現自己的腿都有些在發軟。她在心裡告誡自己，不能就這麼讓段翱翔給震懾住，她讓自己想想去給魯貞貞聶予誠打掃房間時受到的羞辱。她不能讓他們踩進泥里一輩子看扁。

這麼一想後，她一下就咬牙挺住了，她走去紀封和段翱翔中間站定。

紀封問她一聲：「你最開始用泰語和段總說了什麼？」

許蜜語回他：「紀先生，我最開始用泰語和段先生說的是：您剛剛和普拉育先生說的價格，和您對紀先生說的價格，好像存在口誤，具體數字有些對不上。」

紀封抬眼看了她一下，「嗯？」一聲，問了句：「怎麼個對不上？」

許蜜語輕咬下嘴唇說：「我聽到普拉育先生對段先生確定的報價數額是八千萬……」

紀封看著許蜜語，挑挑眉問：「那你是什麼意思？你是說段總轉過來跟我報價一個億，是多問我要了兩千萬嗎？」他調轉眼神去看段翱翔，「老段，她這是不是在暗示我，你在坑我啊？」

段翱翔保持著一貫嘻嘻哈哈的笑容，弔兒郎當地說：「這怎麼可能啊，老紀！你聽她胡說八道呢，她去過泰國嗎？她能聽清楚什麼啊？我這不還有後續沒跟你說呢嗎，普拉育老哥剛才又跟我說了，如果你分期打款給他，就收一個億，但要是一次性打款給他，他願意給你再讓價兩千萬，總金額八千萬就可以成交！」他說完瞪了眼許蜜語，那一眼中含著讓她閉嘴的威懾。

然後他又轉回頭看向紀封問：「老紀，你覺得呢？」

紀封笑了笑說：「如果沒什麼問題，我倒是可以考慮一次性付清。」

段翱翔哈哈笑起來，一副生意談成皆大歡喜的樣子，大聲說著太好了。

只是他臉上雖笑著，心裡卻各種情緒翻騰不休。

他原本只是想耍紀封一道，坑他兩千萬逗逗樂子解解恨。

從小到大他身邊的人天天都在他面前對紀封讚不絕口。尤其他老爹，成天把紀封誇上天，恨不得紀封才是段家兒子才好。

家裡有錢怎麼了？富二代怎麼了？他照樣他媽不快樂，照樣從小到大是活在紀封這個別人家的孩子陰影下的。他想躲開紀封，所以當知道紀封在很多國家都遊學過，只有泰國沒去過時，他義無反顧選擇了到泰國留學。他終於找到一塊沒有被紀封兩個字污染過的凈土！

學成回國以後，他覺得自己長大了成熟了，可以不那麼計較地敞開胸懷，接納一下給他帶來過諸多人生陰影的紀封了。

他甚至誠心地想過和紀封做真朋友試試。可紀封這傢伙在他面前總是趾高氣昂、傲氣得一逼，雖然紀封沒有用嘴說過，但他就是能感覺到一股發自紀封內心深處的鄙夷。

這讓他越想越恨。

紀封他憑什麼在自己面前高高在上的？他就是要耍耍他！

可是沒想到，會橫躥出許蜜語這麼一號敗家女人，竟當面戳穿了他的小遊戲，讓他戲耍紀封不成了。

不僅戲耍不成，眼下他還有一種被人當面戳破的羞恥感。趁著紀封和普拉育握手表示合作愉快時，他惡狠狠地瞪著許蜜語。

他讓許蜜語再給大家都換杯熱茶，提議大家以茶代酒，慶祝一下這一切順利的合作。

他說著「一切順利」四個字時，眼神像刀一樣剜著許蜜語。

許蜜語給每個人都重新換上熱茶和熱毛巾。換到段翱翔時，趁著別人看不到的角度，段翱翔忽然抓住她的手腕用力一握。

許蜜語立刻抬眼去看段翱翔。

她手腕劇痛心頭一抖。

段翱翔手下更加用力，握得她幾乎快忍不住那疼。

他看著她陰森森地笑，眼神里有恨不得撕碎她的狠勁。

他壓低聲音對她陰森地笑著說：「你給我等著，臭娘們！」