銀色戀情
樂團長笛手蘇珊是位很有前途的少女，如果她9歲時沒有患腦炎右足不跤的話，就
必然有一個無憂無慮的青春年華。
她腳上的金屬配件，使她的心裡蒙上了一層陰影。她的未婚夫佛郎克希望能早日成
婚。——對此，蘇珊既不敢接受，又不敢拒絕。她怕佛郎克是對她出於同情而與她結婚。
假如是這樣的話，她怎麼能把愛情奉獻呢？
一日，蘇珊和她的摯友芭蕾舞星麗莎在餐廳吃飯。當麗莎上洗手間時，一個高大而
文雅的男子走近桌子，請蘇珊把他介紹給麗莎，蘇珊聳聳肩答應了，麗莎回來後，蘇珊
作了介紹。桑姆替她們付了賬，用車送她們回家。可麗莎對兒女之情興趣不大，就中途
下了車，留下蘇珊一人在車裡。在不知不覺間，桑姆已被蘇珊的魅力所吸引。蘇珊回到
公寓，發現電梯故障，她動彈不得，望梯興嘆，桑姆發現後抱她上樓。由此，兩人的關
系進了一步。
佛郎克每次遇到蘇珊總催她趕快結婚，婚後就搬到德克薩斯州去。但是，蘇珊目前
沒有結婚的念頭，只想每天與坦直的桑姆在一起，享受快樂。
她和桑姆幾次約會之後，蘇珊邀桑姆去她房間，並誘他上床。她故意卸下右腳的助
行器，桑姆見了，心裡一陣難受，上天為什麼這樣殘酷？正當兩人親密地摟在一起時。
佛郎克闖了進來。桑姆知道來者是蘇珊的未婚夫時，就離去了。佛郎克的態度卻異常冷
靜，他認為真正的愛是應該可以寬容一切的。「是嗎？連跟其他人上床也沒關係？」蘇
珊簡直不能相信。
佛郎克的這種包容量卻對蘇珊造成了一股莫名的壓力。她想：愛一個人的話，誰都
想要把對方佔為己有；如果不是這樣的話，那麼結婚能否幸福就成問題了。她父親有個
朋友請她去歐洲舉辦獨奏音樂會，她正好趁歐洲之行，讓自己冷靜思索一番，該怎樣對
待自己的婚姻大事。
於是，蘇珊去了巴黎。一場演出結束，大獲好評，但蘇珊卻一點充實感也沒有。突
然，她看到一張滑雪旅行的海報，就動身前往法國阿爾卑斯山的梅傑布度假。在那裡，
蘇珊像只飛出樊籠的鳥兒，呼吸著新鮮、清澄的空氣，早把佛郎克和桑姆的事拋至九霄
雲外。
由於蘇珊沒有預先訂好房間，一到梅傑布，那裡所有的旅館都已滿了，只好與另一
位叫尼可魯的年輕女士合住。尼可魯邀請她一起去參加汽車製造廠商舉辦的舞會。
舞會上，蘇珊結識了一位中年實業家弗蘭遜，弗蘭遜頗有魅力，一隻腳因交通事故
而殘缺不全。弗蘭遜有一個朋友是一位美國代表隊的選手史提夫。史堤夫是英氣勃發的
年輕人，充滿自信，與佛郎克和桑姆完全不同。
史提夫請蘇珊跳舞，蘇珊猶豫了一下，便走下舞池，她不想讓他知道自己腳有殘缺。
隨著狄斯可樂曲，蘇珊把足疾忘得一乾二淨。
這時，一個青年拿起相機，向沉醉在舞曲中的蘇珊拍去。他是Bobby雜誌的特約攝
影師，此番是來此拍滑雪照片。蘇珊注意到了，那青年只好自我介紹，他叫彼得。
陷於孤寂中的尼可魯開始對弗蘭遜產生慕戀之情。
不久，彼得邀請蘇珊一齊搭乘氣球，從上空拍攝滑雪練習場的景緻。這對腳部殘疾
的蘇珊來說，如入夢境。隨後，弗蘭遜勸蘇珊參加殘疾人滑雪比賽，但她怕出醜不敢參
加。可是，當她看到弗蘭遜用一隻腳來滑雪時，心裡增加了勇氣。殘缺並不可恥，應該
勇敢地迎接挑戰，試著看看自己到底有多少能耐！
在弗蘭遜的再次鼓勵下，蘇珊有些緊張地走到起點。比賽開始，許多人紛紛撲倒，
還沒有人走完全程。蘇珊小心翼翼地出發了。右邊，左邊，再轉個曲線，然後再滑下斜
坡，蘇珊似乎看不見什麼，也聽不到加油的叫聲，她以左腳支撐著身體，雪煙在身後揚
起，當她發現抵達終點時，才知道自己沒有做不到的事。
彼得送來了替蘇珊拍的滑雪紀念照。望著那一個個激動人心的鏡頭，蘇珊想，要是
加拿大的朋友看到這些照片，一定會大吃一驚。彼得在一旁微笑地注視著她，那目光含
著深深的愛戀。
光陰似箭，休假即將結束。弗蘭遜有要事得離開梅傑布去非洲。他與尼可魯之間的
關係也沒有結果。他邀請大家去餐廳聚聚。蘇珊考慮到尼可魯的因素拒絕了，同時也想
擠出更多的時間與彼得兩人單獨共餐。
晚餐後，蘇珊首次請彼得到她房裡。在床上，彼得的手觸到了蘇珊那隻用石膏裹住
的腿，他說：「好冷！」
「可是，心裡卻是溫暖得很！」蘇珊微笑地望著他。
「你真美，把那石膏卸下來，讓我看看你的腳。」「這怎麼可以？」「為什麼不
行？」「因為是你，所以才不給你看。」
一陣沉默，難堪的沉默。彼得心裡不是滋味，蘇珊內心交戰激烈。雖然她和他結識
不久，但她已經深深愛著他。她喃喃地說：「我實在喜歡你，有時真的不知道該怎麼做
才好。」
「我也是……」兩人激動地摟抱在一起。這一夜，他們揭開了愛情的一頁。
現在，蘇珊已不知該與佛郎克解除婚約，還是該與彼得斷絕關係。她熱烈地愛著彼
得，但冷靜下來，又怕彼得不願跟一個殘疾女子長相廝守。
彼得邀她一起去參加外事俱樂部舉辦的舞會。他倆滑雪前行。途中，蘇珊要彼得停
一下，她有話要說。「是不是已經懷孕了？」彼得開玩笑地說。
「胡扯！我是很認真的！」「我不是個健全的人，你會不會在意這些？我愛你愛得
好苦，實在不想一直保持目前這種狀況。我已經和別人訂了婚。而且也快要結婚了。」
彼得聽了氣得漲紅了臉，不由分說地用力划動雪橇，飛奔而去。
蘇珊著急了，「你這樣會害苦我的！」
「像你這麼不檢點的人，不如死的好！」彼得惡狠狠地喊道。
蘇珊抓住雪橇站在那兒，淚水禁不住灑落下來。
一切都宣告結束了。這回她真心愛上了一個人，而這個人又突然離去了。她失望地
回到住處，整理妥行裝，卸下腳上的石膏，裝回金屬配件。苦苦尋覓的愛情如夢幻般地
消逝了，剩下的只有事業。她打算去巴黎繼續辦獨奏音樂會。於是準備下山搭車前往巴
黎。
在月台上，忽然，她愣住了。彼得穿著一件衣領聳起的外套站在那裡。她不顧一切
地奔過去，可是他已消失在人群中。
「彼得，你到底跑哪兒去了？」蘇珊茫然若失地呆立著。
突然，彼得出現在她背後，他是發現了蘇珊才跑回來的。有情人重又相會。他們躲
到月台僻靜的角落，親熱地擁在一起。彼得打算明天和蘇珊一起搭車去巴黎，然後安排
他們今後的共同生活。
蘇珊緊緊地貼在彼得胸前，這地方就是她幸福的歸宿。